Pourquoi la balance peut faire plus de mal que de bien ?